§カテゴリー: <span>英語習得物語</span>の記事一覧

英語版ドラクエ3のオルテガのセリフを紹介します。夢を果たせなかった男のくやしさが英文からもよく伝わっています。難しい表現も少なく音読しやすいです。続きを読む

リスニング力とは「発音（記号）を英単語（スペル）」に変換する能力です。英単語のスペルと実際の発音は別。発音とスペルをリンクするのは音読です。シャドーイングやディクテーションではありません。続きを読む

DQ3の各職業を英語でなんというのか、また転職時のセリフを英語でなんというのか解説します。専門用語はほぼなく比較的優しい表現が多いです。続きを読む

ネイティブが解けない英語の問題は実用的ではないので覚える必要ありません。ネイティブ信仰にこだわらず「英語を使って何をしたいのか？」を英語学習の目標にしましょう。受験英語は民間試験に置き換えても問題ないでしょう。続きを読む

DQ3ルイーダの店のセリフを解説します。仲間との出会いや別れのセリフは日常英会話というよりもビジネス英語っぽいです。実践的な英文が多く学習に使いやすいでしょう。続きを読む

洋画やドラマのセリフは実践的な日常英会話ではありません。また英文量が少なく、受け身になりがちで効率的とはいえません。代わりにディズニーアニメの絵本など、ネイティブの朗読音声付教材をおすすめします。続きを読む

グロービッシュ英単語1500には政治的・軍事的な単語や日常英会話で使わなさそうな単語が含まれています。全体の約7%に当たる112語を中学英語の教科書から選び1500語のリストを修正してみました。日本人のカタカナ英語を土台に連想して英単語を覚えましょう。続きを読む

大好きなドラクエの英語のセリフから英会話は学べないか？好きなことは記憶に定着しやすいので英語学習のきっかけになれば嬉しいです。このページは各DQシリーズの解説記事のまとめです。続きを読む

ドラクエの武器屋、道具屋、宿屋、魔法のカギ屋、DQ2のセーブポイントのセリフを解説します。一部むずかしい英語表現もありますが、物の売買は中学英語でも通用するくらい簡単です。言い換えもあるので音読教材に使えます。続きを読む

英語版ドラクエ2のセリフが英会話で使えるか検討しました。セリフのままでは難しいですが現代英語に直せば使える表現があります。福引券をもらうシーン、ルールの説明、景品が当たる瞬間まで対訳形式で解説します。続きを読む